第一冊 lesson one Who’s That Young Man?（那個年輕人是誰？）

作者：

 國中英文，到底在學「創三毀」？

首先，恭喜各位國一新生，你們終於從小學這個「溫暖的家庭」畢業，進入了國中這個「一樣的」但可能更「嚴格的」世界！

你們手上這本英文課本，第一課就在問：「Who’s That Young Man?」（那個年輕人是誰？） 我跟各位保證，這絕對不是什麼懸疑推理劇，它是在教你家族成員的英文說法！

來，我們來看Nick's Family（Nick 的家庭）這張親戚圖。這張圖畫得超可愛、超溫暖，但它背後卻是一場「稱謂大亂鬥」！

  • 爺爺叫grandfather（或grandpa）。奶奶叫grandmother（或grandma）。

  • 爸爸是father，媽媽是mother，合起來就是parent（雙親之一）。記得，兩個都要一起講時，要變parents，祖父母是grandparents，這很重要，因為英文很囉唆，單複數分得很清楚！

  • 叔叔伯伯舅舅姑丈姨丈，不分血緣，統統叫uncle！

  • 嬸嬸伯母舅媽姑媽姨媽，也是一字搞定，叫aunt！

  • 最扯的是堂、表兄弟姐妹，通通都是cousin！ 這種「我全都要」的命名法，簡直是人類史上的大躍進啊！

所以，當你看到圖上的Frank是Eddie的uncle時，你知道嗎？Frank 還是 Nick 的uncle，也是 Bella 的uncle，因為他們都是堂（表）兄弟姐妹的關係！

對話篇：從「年輕人是誰」到「大姐頭來了！」

接下來，讓我們把場景從家庭拉到學校和教室，來看 Nick 和 Ann 他們在聊些什麼狗屁倒灶的事情。

第一段對話，Ann 看到一個又高又帥的年輕男人（tall and handsome young man），趕快問 Nick 「Who’s that?」 答案揭曉：他是他們新的體育老師（new PE teacher），名字叫 Scott。 各位，這故事告訴我們：帥哥美女永遠是校園裡的「新聞」（news）和「問題」（problem）焦點！

第二段對話，Ann 和 Rita 在同一班（same class）又見面了（again），對呀，太棒了（Yeah, it’s great!）！ Ann 介紹 Nick 是她的表哥（cousin）。然後，Ann 爆了一個「好消息」（Good news）：Bella（Nick 的姐姐）是他們的英文老師！

結果 Nick 臉色一沉：「That’s not good.」（這下可不好了。） 為什麼？因為 Bella 不只是個很棒的老師，她也是個嚴格的老師（She’s a strict teacher, too.）！

你們看，人性就是這樣，親人跟老師的角色一疊加，壓力指數直接爆表！人生就是這樣，不怕神一樣的對手，就怕豬一樣的隊友，還有嚴格的親戚當老師啊！

閱讀啟示：林氏一家的「魯蛇」與「勝利組」

最後，我們來看The Lins（林氏家族）這篇閱讀測驗。 Nick 說他來自一個溫暖的家庭（warm family）。

  • 爺爺是farmer（農夫）。

  • 奶奶是cook（廚師）。

  • 爸爸 Paul是tall man（高大的男人），職業是nurse（護理師）。

  • 媽媽 Lily是beautiful woman（美麗的女人），職業是doctor（醫生）。

  • 姐姐 Bella是 Nick 的English teacher（英文老師）。

  • 哥哥 Eddie是senior high school student（高中生）。

  • Nick自己是junior high school student（國中生）。

從這一家子，你可以看到各行各業都有人才，從農夫、廚師到護理師、醫生、老師，每個人都在自己的戰場上努力。

記住我說的：所有的成就都從「做」這個字開始。學英文也一樣！把這些（aunt、uncle、cousin）單字認真背起來，把那些B動詞的變化（I'm, he's, she's, it's）搞清楚，你才能在國中這個戰場上逆轉勝！

膽小的人會成功，因為他們穩扎穩打，每次贏一點點，但他們不會輸！

所以，拿起你們的課本，從最基本的family學起，把你的「魯蛇」人生，變成「勝利組」的開始！

加油啦，各位！Nice to meet you！很高興認識你！

課後小思考： 你覺得 Nick 的姐姐 Bella 是個嚴格（strict）的老師，那她會不會也像她的媽媽 Lily 一樣是個美麗（beautiful）的女人呢？

评论

发表评论

此博客中的热门博文

114會考作文

作者：
114會考作文題目： 一張圖片，圖片中有兩隻倉鼠，一隻在籠內跑滾輪、一隻想逃出籠子，並提供牢籠、自由、盲目、選擇、冒險、沉溺等六個詞語，讓考生選擇一詞語寫作。 “選擇”的微光    蔡耀昇 ［一］ 實驗室角落的倉鼠籠總泛著金屬冷光，當我第五次偷藏素描本被班導截獲時，腦海突然浮現那兩隻倉鼠——牠們銀灰色的絨毛浸潤在暮色裡，腳掌機械性地踩踏滾輪，如同此刻我被習題本淹沒的指節，在紙頁摩擦間逐漸失去溫度。 ［二］ 班導的嘆息像手術刀劃開凝滯的空氣：「美術班保送名單出來了，妳真要放棄？」我盯著辦公桌玻璃墊下壓著的月考排名，母親那句「畫畫能當飯吃嗎」在耳膜震盪。倉鼠籠頂端總懸著半開的閘門，但每當我試圖伸手，滾輪慣性便拽著雙腿繼續奔跑。 ［三］ 真正撕開鐵柵的是林老師。那日她將我反鎖在美術教室，夕陽從彩繪玻璃斜切而入，在地板烙下斑斕的囚籠。「聽過莫內在失明前瘋狂追光的故事嗎？」她將沾滿油彩的刮刀塞進我掌心，「有些牢籠得親手熔毀。」 ［四］ 我開始在晨讀時間溜去頂樓寫生。當同學們朗誦〈出師表〉的聲浪穿透地板時，我正用炭筆捕抓鴿群振翅的弧度。母親撕毀畫紙那夜，我在速寫本空白頁狂亂塗抹，直到墨水滲透紙背形成全新的銀河——原來當倉鼠掙脫滾輪的瞬間，星空會從爪尖開始甦醒。 ［五］ 保送考試當天，我帶著斑駁的素描本走向術科考場。鉛筆劃過紙張的沙響中，突然聽見細碎的啃咬聲。那或許是某隻倉鼠正用門牙撬開鐵籠，又或許，只是顏料乾裂時的細語。 文章解析 🖌️ 審題重點 1. 追夢：主角如何突破限制追求畫畫夢想 2. 壓力來源：像倉鼠滾輪的課業壓力、媽媽的反對 3. 轉折點：遇到美術老師的鼓勵 4. 象徵物：倉鼠籠比喻被限制的生活 📝 各段大綱說明 第一段：被困住的生活 - 畫面：冷冰冰的倉鼠籠 + 一直轉的滾輪 - 比喻：像倉鼠在滾輪上跑不停，感覺自己也被功課壓得喘不過氣 - 關鍵句：畫畫本被沒收 → 手指寫作業寫到沒感覺 第二段：大人的壓力 - 衝突點：導師說有保送名額 vs 媽媽說畫畫不能當飯吃 - 象徵物：玻璃墊下的月考排名表 → 像被壓在玻璃下的倉鼠 - 矛盾心情：知道籠子門開著，但腿還在自動跑滾輪 第三段：老師的當頭棒喝 - 重要場景：被鎖在美術教室看彩色玻璃光影 - 金句教學：林老師用莫內故事教「有些規則要自己打破」 - 動作象徵：沾滿顏料的刮刀 → 打破...
Read more »

作文：當學生就是有這樣的優點

作者：
图片
  題目：當學生就是有這樣的優點  一、引言   1. 說明學生身份的特性與重要性。   2. 提出主題：當學生有許多值得珍惜的優點，這些優點讓學生時期成為人生中最美好的階段之一。  二、正文   1. 學習的便利與效率      - 在老師的引導下學習知識，減少摸索的時間。      - 學校提供系統化的教育，讓學生能夠全面發展。   2. 友情的珍貴與難得      - 學生時期的友誼純真且深厚，無利益牽絆。      - 透過共同學習、參與活動，建立深厚的情感聯繫。   3. 生活的優惠與便利      - 學生享有多項優惠，如寒暑假、交通、娛樂等。      - 參與各種課外活動，拓展視野與培養興趣。   4. 學生身份的自由與無憂      - 學生時期的壓力相對於成人較少，能專注於學習與成長。    三、結論   1. 總結當學生的優點，強調學生時期的重要性。   2. 呼籲珍惜學生身份，把握當下，為未來奠定基礎。 ---  範文：當學生就是有這樣的優點   　　人的一生如同一場旅程，而學生時期正是這段旅程中最美好的風景之一。從國小到國中，將近九年的學生生涯，使我們深刻體會到當學生的優點與好處。這些優點不僅讓我們的生活更加豐富多彩，也為我們的人生成長奠定了堅實的基礎。  (104字) 　　首先，當學生最大的優點便是能夠在老師的引導下學習知識。學校提供了系統化的教育，讓我們能夠全面且有效率地汲取各種學科的知識，避免了摸索的時間浪費。試想，如果沒有老師的教導，我們就如同在茫茫大海中迷失方向的船隻，難以到達知識的彼岸。而有了老師的指引，我們便如同搭乘穩定的船隻，順利航行於知識的海洋中。這種學習的便利與效率，無疑是學生身份的一大優點。...
Read more »

「會考國文科文言文閱讀解題」的詳細步驟

作者：
图片
  以下是針對「會考國文科文言文閱讀解題」的詳細步驟，幫助你系統化地處理文言文題目，提升解題效率與正確率：  一、初讀全文：掌握大意 1. 快速瀏覽全文：    - 先通讀文章，抓住文章的整體感覺，不必一開始就逐字逐句翻譯。    - 注意作者的語氣、情感和文章的主旨。 2. 標記關鍵詞：    - 用筆標記重要的詞語，例如：      - 人名、地名：通常是故事的核心。      - 動詞、形容詞：這些詞常能表現文章的情節和情感。      - 虛詞：如「之」、「其」、「乎」、「也」、「焉」等，這些詞可能影響句意。 3. 初步推測內容：    - 根據上下文和已知的詞義，試著理解文章的大概意思，抓住故事或論述的主線。 ---  二、逐句分析：理解細節 1. 斷句與分層：    - 將文言文中的長句按照語意斷開，找到句子的主語、謂語和賓語。    - 例如：「吾日三省吾身」 → 「吾（日三省）（吾身）」，逐步剖析句子結構。 2. 理解常見詞義：    - 多義詞：文言文中很多詞有多種意思，需根據上下文判斷。例如：      - 「道」：可以是「道路」、「方法」、「說」等。      - 「之」：可以是「到」、「的」、「代名詞」等。    - 特殊用法：如古今異義詞、通假字、省略句等，需特別留意。 3. 留意修辭與語法：    - 倒裝句：如「甚矣，汝之不惠！」 → 正常語序為「汝之不惠甚矣」。    - 省略句：如「食之不能盡其材」 → 省略主語「人」。 ---  三、段落歸納：整理主旨 1. 分段理解：    - 逐段閱讀並總結段落大意，記錄每段的主要內容。    - 辨別段落之間的邏輯關係（例如因果、轉折、對比等）。 2. 抓住作者意圖：    - 是敘述事件、抒發情感，還是闡述道理？    - 例如《...
Read more »